凡例

东洞翁所著方极，大行于世，然其文要简，不便于初学，此编虽似蛇足，然亦辑翁之所口授，而坦易郑重，故欲为牖后进之一助也。

分量古今不一，且汉秤与本邦异，故今就翁所考订，而别注于各方下如桂枝汤，桂枝、芍药、生姜各三两，大枣十二枚，今各七分五厘，甘草二两，今五分是也，存其旧者以便览者，煮法亦然。

各方后举其所主治之病症，而傍加兼用剂也，如其药方，审于向所刊行古方丸散方，故今不赘。

凡欲就长沙方而施匙术者，尤不可择药性不精严，近世为医者，徒贪其价廉，而不要择药，唯利之趋，往往欺人者多矣，何其不仁之太甚也，夫医之治疾也，犹勇士之使兵，铅刀钝器，虽当仇雠，将安为用也，故苟去其利而择药性，能从古人之规矩，则何病不治，思诸思诸。