调摄得宜

穹隆盛氏，一子一女，俱十馀岁，病剧延予。视之，予问：「何恙？曾服何药？」彼曰：「男患胸满、寒热，曾服小柴胡加消导药。女患内热、乾咳特甚，曾服清火滋阴麦冬、黄芩之品。其方俱在，但服之不愈。」予诊之，男得浮弦，女得弦数。予曰：「脉证汤药甚相合也。」因何不愈？沉思间忽闻女衣有烟火气。予视之，「曾卧火箱中乎」？曰：「然」。予即以前方锉药与之，令其迁卧床上。其子亦以前方与之，令其避风绝食。服药完，而二人皆愈。其父骇问曰：「方药相同也，何效之不同若是邪？」予曰：「令郎风食证之轻者也。惟其轻也，不避风、不绝食，宿食未消而新食复伤，旧风未散而新风又袭矣。若令嫒咳嗽，火热烁金，而用清火润肺之品治之甚当，其如外火复逼，一杯水其能救一车薪火乎？此其所以皆不愈也。予因此而加之调摄故愈」。