肝阳挟湿

某年春，余在杭时，前沪道刘襄孙先生走伻邀至其寓所，谓余曰：「鄙人两腿不能行动者年馀，延中西医及推拿医生疗治，讵知腿稍愈而遗精病随之而起。昨扫墓来杭，舍弟雅士盛称先生成绩伟大，始知尊驾在杭。此行不期而遇先生，颇自庆幸也。」诊察后谓之曰：「君体肥硕，气短促，而血液甚旺，此症并非虚亏。气短不能行厚血，肝阳挟湿热为祟耳。」刘君曰：「鄙人素患肝阳，且先生所谓湿热，亦诚有之。盖鄙人前曾因湿热下注而患脱肛，及脱肛愈，腿忽不良于行，殆系湿热同祟欤？」余曰：「脱肛愈而腿部病，系湿热内蕴无处发泄之故也。至于遗精之症，若专用一指禅之法推治，本可永绝根株。况君之遗精，实因推治腿部者不能统筹全局，致有此流弊，是遗精为推拿所酿成也。今余为君推治，他日腿愈，遗精亦止矣。」三星期后，刘君腿渐能行动，而遗精之病亦不作。十六年春，余举家避地回沪。是年冬，刘君复来邀诊，谓腿疾又作，而腰部忽亦痠痛。诊脉后，谓之曰：「久不亲雅范，今见君较前益肥硕，此在常人固可称发福，而君则似不宜再肥矣。」刘君曰：「鄙人亦虑老年体肥，易致中风，放不敢俯首拾物，不知常加推拿，亦能免此否？」余曰：「常推则血自保其平衡，气亦不致壅塞，确为预防中风之善法。」刘曰：「鄙人之脉，亦有特别现象乎？」余曰：「此『息至』也。但以君之肥硕，息至不足为忧。」推治两星期后，腿疾平复，腰部之痠痛亦愈。然每隔三四月或半年发一次，发时必推治。借其稍愈即止，未能继续推治，使病根彻底产除也。

去夏某日，复来相邀。推治之后，刘君见告谓其公子樱病甚重，询以何病。曰：「寒热」问：「热已退未？」刘曰：「前曾延中医服药至十六剂，未能退热，近延西医疗治，寒热已减低矣。据西医验血后诊断，谓系伤寒症。余深知阁下对于请治传染病者，一概拒绝，故自始即不敢辱玉趾。惟以阁下高明，愿述病情，冀获南针之导，先生当首肯也。」言时出中医所处之方相示，皆发散之剂。余白：「中医当此炎夏，对此病症极应用去暑湿攻积滞之药。乃不此之图，而一味发汗，无怪其日日大汗，而热终不能退也。」刘君曰：「西医谓血中发现伤寒病菌，连日正以冰置其腹部，冀减轻肠部热度。」余曰：「西医谓人之病，每多病菌作祟者，余亦深信斯言。惟以冰置肠部，则余尝闻相识之西医，谈及治疗用冰问题，皆以为不合中国人之体质，此言与余之主张，不谋而合。余非不信热涨冷缩之物理，但念及腹部与肠胃，因冰而冷缩，试问彼腹中之暑湿与积滞为祟不将更甚乎？」刘君曰：「鄙人本意，原不欲延西医，只因中医未能奏效，乃勉从亲友之劝而延西医耳。」余曰：「论理此病至四候以后，若一帆风顺，即可不必眼药，惟慎重饮食，静养病体复原耳。」刘君曰：「此言鄙人亦尝闻之。」余曰：「迩来公子之饮食如何？」曰：「遵西医之嘱，日服牛乳、鸡子与鸡汁等流质之食物。」余曰：「此种食物，固属流质，然腻滞之弊，仍不能免，总宜慎重为是。」三四日后，西医拟为刘公子注射肛门，助其大便。刘君以此法是否合宜为问。余曰：「热苟已退，不妨设法通其大便，俾积滞腹中之暑湿，可以清除，不为脏腑害。」从此数日，刘君曰：「自药水注射肛门后，日来大便甚畅，且量亦甚多，而头部忽生外症。」余曰：「善哉，此外症也。公子之病，无正当方式使之宣泄，今忽生外症，是犹人被禁锢，不能由户而出，乃破窗越去也。」次日，刘君曰：「鄙人今日成一极大之工作。」问奚为？曰：「今日一西籍医生，此西籍医生将病者头部所有之疮疖，全数剖开或刺破，流血甚多，家人咸骇而却走，独鄙人坐床前，视此医生施行手术。惟不知此曾经剖刺之许多创口，将来能否收口？」余曰：「群应注全力于公子之内病，此外症不足虑也。」刘君曰：「彼西籍医生已将创口缝好矣。余曰：「此大足偾事。昨尝为君言，公子之，病无可宣泄，其头部既生外症，实系内病自谋出路之现象，正宜因势利导。顷闻开刀之后，复为缝好创口，是又等于锢禁其暑湿与积滞勿使外出。诚恐内病不能再自谋出路矣。」曰：「血流甚多，凉无大害。」余曰：「君以为多耶，余意仅十之一耳。」明日，刘君曰：「昨日，先生去后，病者忽呃逆不止，不知有无妨碍。」余私忖久病而顺，乃胃绝之现象，殊为惴惴，然又不便直告之，使其失望，乃曰：「如此现象，大非所宜，余请暂不使公子服滋腻之品。」刘君唯唯。明日又语余曰：「小儿之呃，已因服药而止，似可无大患矣。敢问此呃究何由而起？」余曰：「寻常之呃，非胃部受寒，即系受热，但久病之呃，殊不可与寻常之呃同日而语也。」馀一方如是答覆，一方私忖，昨日之呃，胃气已绝，彼能使之不呃，可谓神乎其技矣。但无论如何，余终不信其能补人已绝之胃气，此或用药强制之不作呃耳。一日，刘君曰：「鄙人今日遇一极负盛名之医生，彼谓吾儿病已全退。」余乍闻此言，真有哭笑不能之感触。刘君复曰：「彼谓小儿心力甚弱，除一面为之注射强心针，一面更当使之尽量多食鸡、鱼、猪肉及蔬菜。」余曰：「病象如此，而犹使之多食油腻，殊为奇特。且蔬菜亦惟煮汤饮之乃无患，若大嚼菜根菜叶，亦断不宜于伤寒之久病者，因伤寒之病在肠，而蔬菜中多纤维质，纤维质至不适于肠，多进则肠更伤矣。余所亟欲知者，公子近来面色有无红光，入阴以来，人事是否清楚。以余度之，公子面色应有油光，且多谵语。」刘君曰：「然。」余于是知此病定无回生之望。不数日刘公子死矣。

总之刘公子之病，一误于中医之疏忽，再误于西医之任性。譬诸行舟，一则误其方向，愈趋愈远；一则忽东忽西，忽进忽退，忽而饱张其帆，忽而急转其舵，目的地决不能达，倾覆之患且必难倖免也。悲夫，药物之脱人于厄与致人于死，其间不容发哉！余昔攻医，正惟懔然于用药之可畏，故幡然改计，致力于一指禅。区区此心，亦聊为寡过之地耳。刘公子恂恂儒雅，而盛年夭折，令人凄枪惋惜不能自己。余向不诊治时症，藉避传染，故襄孙先生不以此相强，余亦不破例为之效力，至今思之，有遗憾焉。