汗出偏沮

小编 · 2025-6-6 03:19:15

“汗出偏沮，使人偏枯。”王注曰：“夫人之身常偏汗出而润湿者（宋本作湿润，此从熊本、藏本，）久之偏枯半身不随。”林校曰：按“沮，《千金》作祖，全元起本作恒”。澍案王本并注是也。《一切经音义》卷十引《仓颉篇》曰：“沮渐也。”《广雅》曰：“沮，润渐洳湿也。”《魏风》“彼汾沮”洳《毛传》曰“沮，洳其渐洳者。”王制“山川沮泽”，《何氏隐义》曰：“沮，泽下湿地也。”是沮为润湿之象。曩澍在西安县署，见侯官林某，每动作饮食左体汗泄濡润透衣，虽冬月犹尔。正如经注所云，则经文本作沮字无疑。且沮与枯为韵也。孙本作祖，乃偏旁之讹（《说文》古文示作[一巛]，与篆书巛字相似，故沮误为祖。）全本作恒，则全体俱误矣沮之左畔讹从心，《小雅·采薇正义》引《郑氏易注》所谓古书篆作立心与水相近者也。其右畔讹作亘，亘与且今字亦相近，故合讹而为恒。