春东本甲乙

在六气为风，在四时为春，在四方为东，在五行为木，在十干为甲乙，皆含生力动力热力诸义。春字古本作□。《易》屯卦曰，刚柔始交而难生，是屯有生训，即春有生训。《说文》东字注曰，万物始动生也。《说文》木字下曰，冒地而生也。则东木二字，皆具生训也。甲谓甲诉，乙言抽乙，皆指萌芽说，故甲乙亦本训生也。《易》曰，风以动之。《白虎通》曰，春者，蠢蠢然动也。《说文》东字下许氏原文云，动也。是风春东三字，皆有动力之义也。至风字有热力义，前节已论及，不复赘。若日在屯下为春，日在木中为东，字义明甚，故曰，数字皆含生动热诸义也，不知乎此，即不可与读古医经，故汉学常识者，亦医家所必具也。又案英文「司百林」spring一文，汉译春字，所含岐义亦甚多，有动力、发生、跳跃、屈曲、轰炸诸训，就中轰炸一训，合吾热力之说。屈曲一训，合吾甲乙之说。跳动诸训，合吾动力之说。尤足征中西语原，心同理同矣。