摹姑

颜师古匡谬正俗云。或问曰。小儿羸疾。谓之摹姑。何也。答曰。此谓巫蛊尔。转为摹姑。此病未即殒毙。而惙惙不阴。有似巫祝压蛊之状。故祭酬出之。或云。汉武末年。多所禁忌。巫蛊之罪。遂及贵戚。故其遗言。遍于三辅。至今以为口实也。胡侍真珠船云。韵会。摹姑小儿羸疾。今云无辜。声之讹也。方以智通雅云。凡物头员。谓之孤都。俗以愁苦尖喙曰孤都。因以栾栾孤独可怜之状。黄公绍曰。小儿羸疾曰摹姑。是也。规模作规抚。无有摸音。则摹姑之声。亦从无辜来。辜之为罪。正谓其粗恶堪怜也。予考数说。类似牵纽焉。按诸书引玄中记。无辜病。为无辜女所病。一名天帝少女。一名女鸟。一名姑�嬡畅娽氅嬾磕衲瘛Ｒ幻�夜行游女。一名乳母鸟。曰女。曰姑。曰母。无辜之讹。而摹姑亦为鸟名明矣。又按芜荑。治小儿疳疾。尔雅一名无姑。无既有摹音。摹姑即疳疾。因意无姑之得名。因治无姑之病。犹百合之于百合病耶。并录俟考。