疮痘避忌者十

腋中狐臭气。（俗呼猪狗臭是也）房中淫泆气。（新房之气是也）妇人经候气。（并诸般血腥臭恶）醉酒荤腥气。（闻醉气痘毒畜入。儿饮酒痘毒发出。）硫黄蚊药气。（并毒药之气硫黄之气赤目触之疾痛难瘥）麝香臊秽气。（闻麝香即畜入。痘子吃即发出）疫汗蒸湿气。（钱氏云。左右有胡荽酒辟汗气）误烧头发气。（并鱼骨诸般臭气。及柴烟入口鼻内。）葱蒜韭薤气。（及烹炮煎煮油烟等气）沟粪浊恶气。（孙真人云。胡荽酒辟诸般恶气出快）　以上皆不可犯。令儿变动。不可不忌。盖亲历验也。或曰有田舍小儿。任之自然。犯之者。都无变动何也。盖贵贱有异。禀受不同也。

凡出疮痘首尾不可出风。宜于虚爽处坐卧。寒温得所。忌动风物。食白鱼野味。频与稀粥。易能安愈。应疮痘才欲著痂。即用酥蜜面油不住润之。可揭则揭。迟则疮硬成瘢痕。（治痘痕面靥密陀僧为末。水调夜涂。明日洗去。平复。）